Elizabeth,
That doesn't seem possible before I've actually synced Marketo and SFDC.
I see the screen you're referring to on my live account, where I've already synced, but not on my Marketo Sandbox account, where I haven't. Below is what I see in my pre-synced Sandbox account;
It's not clear what to click on to get visibility on which SFDC account is linked.