You can manually sync the Lead to a queue, not to a specific person. To get them in SFDC, you will need them assigned to someone or something (queue). You can reassign after they hit a certain point threshold. Or, you can keep them in Mkto until they hit that threshold then sync over.