Did you modify the link in the Email Management settings in the Admin section? This is part of how it tracks unsubscribes from email.
You can also create a smart list to report on these items. Use things like
Was Sent Email X, Y, Z
Filled Out Form IS "Subs Management"
(various data values you want to examine)