Do you know if the use of urls built throu the google's url builder could impairs the smart campaign working in tracking activities?
No that I am aware of.
Continuing from Matjaž: not in the slightest. You're heartily encouraged to use Google-generated, UTM-tagged URLs.
Retrieving data ...