Hi community, we market to small businesses who often use the same email address for multiple accounts and locations. Email-wise, yes, these are "duplicates", however they are attached to different accounts with different company info.
email@example.com at coffee shop a
firstname.lastname@example.org at coffee shop b
email@example.com at coffee shop c
We would like to start sending out daily operational emails to each account with transaction information using tokens to populate the transaction info per account.
The problem is that we are only creating one global email per day, so the email asset is the same for every account. Since we allow duplicate emails to be used on different accounts, Marketo will only send the email asset one time to an email address. So with the given example, firstname.lastname@example.org will only receive one daily transaction email per day, even though there are three separate contact records spread across three separate accounts.
I've contacted support about this, but their answer was basically "Marketo isn't built to send the same email to the same email address regardless of the different account/company associations".
What solutions or workarounds should we try?