I'm looking for a fancy way to upload say 50 email addresses into a smart list in Marketo and then have the system identify which SFDC IDs are associated with those email addresses, so I can utilize the data loader to update/upload new contacts.
Is this possible? Any other thoughts?
Why would you need a fancy way, though?
Upload to merge, re-export w/SFDC ID column should be fine.