I can't recall but you likely will need to enter the DKIM private key somewhere in the O365 setup. Any MSFT support rep should be able to help with this.
You definitely do need to update. We just moved to O365 and the team did not transfer the DKIM information and it has been a headache ever since.
Thank you both! Yes, I'll make sure this is part of the migration plan.