The API keys are in Admin > Web Services
I haven't seen the docs appear on the docs.marketo.com site yet.
I need a Linkedin API Key ?
In order to use the LinkedIn Lead Accelerator integration, you must be a Lead Accelerator customer. From the LinkedIn Marketing Solutions dashboard you can access your API Key and Secret Key, and enter these keys into Marketo Ad Bridge and activate the integration.