I have a non-marketo form embedded on a landing page with email address and name fields and would like to add anyone who fills out the form to a static list in Marketo. What's the best way to go about setting this up?
Is the Landing page a Marketo LP ?
What tool is your embedded form sending data to? What is the hosting service?
I agree 100% with Gregoire that replacing that form with a Marketo-hosted form is ideal. What is your business case for using a non-Marketo form in this instance?