How can I nest segmentation in an email?

[Anonymous]

We send all our newsletters in 7 languages so I always use a language segmentation, but I would also like to segment on our user types (for instance admins and members). Is there a way to do this without creating separate emails?

Of course each user type would need to get the information in their own language, so the segmentation would be nested, using a segmentation within a segmentation.

[Anonymous · Accepted solution]

Hi Caroline,

Currently when using dynamic content in an email only one segmentation can be applied to one section of content.

I know it's a lot of work to set up but the only way I can see you getting what you want is to create a "Super segmentation" that is a combination of your different criteria.

So this segmentation would have 7 multiplied by X segments (the 7 different languages multiplied by your second criteria "admins and members").
Example
1. English Admins
2. English Members
3. French Admins
4. French Members
5. Swedish Admins
6. Swedish Members
etc.