To share a template, open up the template and click the green Share button. This will allow you to share with everyone or a select sub-team you are on. While your template isn't going to move from My Templates to Team Templates in your view, it will appear under Team Templates for your colleagues.
.png)